Protezione dei dati

1    Indicazioni generali


1.1    OBIETTIVO E RESPONSABILITÀ


1.    Questa Informativa sulla protezione dei dati informa sulla natura, sulla portata e sulle finalità del trattamento dei dati personali relativi alla nostra offerta online e ai relativi siti Web, alle caratteristiche e ai contenuti (collettivamente denominati in seguito "offerta online" o "sito web").
2.    Il fornitore dell'offerta online e il responsabile della protezione dei dati è la ditta IMA Schelling Group GmbH (Gebhard-Schwärzler-Straße 34, 6858 Schwarzach, Austria) - di seguito denominata "fornitore", "noi" o "a noi".
3.    La nostra offerta online viene fornita dalla Mittwald CM Service GmbH & Co. KG (Königsberger Straße 4-6, D-32339 Espelkamp).
4.    Il termine "utente" include tutti i clienti e i visitatori dell'offerta online.


1.2    FONDAMENTI GIURIDICI


Elaboriamo i dati personali in base ai seguenti fondamenti giuridici:

a.    Consenso in conformità con l'articolo 6, comma 1, lett. a del regolamento generale per la protezione dei dati (RGPD). Il consenso è una qualsiasi espressione volontaria di intenti, in modo informato e inequivocabile, sotto forma di una dichiarazione o altro atto di conferma inequivocabile, che indica all'interessato di acconsentire al trattamento dei dati personali riguardanti la vostra persona.
b.    Necessità di adempiere al contratto o di svolgere azioni preparatorie ai sensi dell'articolo 6, comma 1, lett. b RGPD, vale a dire, i dati sono richiesti in modo da poter adempiere agli obblighi contrattuali nei vostri confronti o per il resto ci occorrono dei dati per preparare un contratto con voi.
c.    Trattamento per l'adempimento ad un obbligo legale ai sensi dell'articolo 6, comma 1, lett. c), del RGPD, ad es. richiesto dalla legge o dal regolamento per l’elaborazione dei dati.
d.    Trattamento per salvaguardare gli interessi legittimi ai sensi dell'articolo 6, comma 1, lett. RGPD, il quale prescrive che il trattamento dei dati personali è necessario per proteggere gli interessi legittimi nostri o di terzi, a meno che prevalgano gli interessi o i diritti e le libertà fondamentali che richiedono la protezione dei dati personali.


1.3    DIRITTI DEGLI INTERESSATI


Per quanto riguarda il trattamento dei dati da parte nostra, vi spettano i diritti seguenti:

a.    diritto di informazione secondo l’articolo 15 RGPD.
b.    diritto di correzione secondo l’articolo 16 RGPD
c.    diritto di cancellazione ("diritto ad essere dimenticati") secondo l’articolo 17 RGPD
d.    diritto di limitazione dell’elaborazione dei dati secondo l’articolo 18 RGPD
e.    diritto di trasmissibilità dei dati secondo l’articolo 20 RGPD
f.    diritto di obiezione secondo l’articolo 21 RGPD

Nota: Gli utenti possono opporsi in qualsiasi momento all’utilizzo dei propri dati personali secondo le prescrizioni vigenti ai sensi di legge con effetto a partire per il futuro. In particolare, l'opposizione può essere opposta al trattamento per scopi di marketing diretto. Fatti salvi eventuali altri rimedi amministrativi o giudiziari, avete il diritto di sporgere denuncia presso un'autorità di vigilanza, in particolare nello Stato membro di residenza, presso il luogo di lavoro o luogo di presunta violazione, qualora doveste ritenere che il trattamento dei vostri dati personali rappresenti una violazione del RGPD.


1.4    CANCELLAZIONE DEI DATI E DURATA DI ARCHIVIAZIONE


I dati personali della persona interessata vengono cancellati o interdetti, non appena viene meno lo scopo dell’archiviazione. Inoltre, tale archiviazione può aver luogo se previsto dal legislatore europeo o nazionale nei regolamenti, leggi o altri regolamenti dell'UE a cui è soggetto il responsabile del trattamento. L’interdizione o la cancellazione dei dati avviene anche quando scade un periodo di archiviazione prescritto dalle norme citate, a meno che non vi sia la necessità di un'ulteriore archiviazione dei dati per la conclusione di un contratto o l'adempimento del contratto.


1.5    SICUREZZA DI ELABORAZIONE


1.    Abbiamo implementato misure di sicurezza tecniche e organizzative adeguate e all'avanguardia (TOM). In questo modo i dati da noi elaborati sono protetti contro la manipolazione accidentale o intenzionale, la perdita, la distruzione e l'accesso non autorizzato.
2.    Una delle misure di sicurezza è il trasferimento crittografato di dati tra il vostro browser e il nostro server.


1.6    TRASMISSIONE DEI DATI A TERZI, SUBAPPALTATORI E FORNITORI TERZI


1.    La trasmissione di dati personali a terzi avviene solo nella misura consentita dalle prescrizioni vigenti ai sensi di legge. Divulghiamo solo i dati degli utenti a terzi, se richiesto per scopi di fatturazione o per altri scopi o a condizione che il trasferimento sia richiesto per adempiere agli obblighi contrattuali nei confronti degli utenti.
2.    Se incarichiamo dei subappaltatori per la nostra offerta online, abbiamo stipulato accordi contrattuali adeguati con queste società e misure tecniche ed organizzative appropriate.
3.    Se utilizziamo contenuti, strumenti o altri mezzi di altre società (indicati collettivamente come "fornitori di terze parti") e la cui sede legale si trova in un paese terzo, si presume che i dati saranno trasferiti negli stati di residenza dei fornitori terzi. Il trasferimento dei dati personali da parte nostra a paesi terzi avviene solo se esiste un livello adeguato di protezione dei dati, in presenza del consenso dell'utente o altra autorizzazione legale.


2    ELABORAZIONE DATI CONCRETA


2.1    RILEVAMENTO DI INFORMAZIONI FINALIZZATE ALL’UTILIZZO DELL’OFFERTA ONLINE


1.    Quando si utilizza l'offerta online le informazioni vengono automaticamente trasmesse dal browser dell'utente a noi; questo include il nome del sito Web consultato, il file, la data e l'ora del recupero, la quantità di dati trasferiti, il messaggio sulla consultazione, il tipo e la versione del browser, il sistema operativo dell'utente, l'URL del referrer (la pagina visitata in precedenza), l'indirizzo IP e il provider richiedente.
2.    Il trattamento di tali informazioni si basa su interessi legittimi ai sensi dell'articolo 6, comma 1, lett. f RGPD (ad esempio, per ottimizzare l'offerta online) e per garantire la sicurezza del trattamento ai sensi dell'articolo 5, comma 1, lett. f RGPD (ad esempio, per la difesa e il chiarimento degli attacchi informatici).
3.    Le informazioni verranno inviate automaticamente 60 giorni dopo il termine della connessione - vale a dire, l’utilizzo dell'offerta online viene cancellato, a condizione che non vi siano altri periodi di conservazione.
4.     La raccolta dei dati e l'archiviazione dei dati nei file di registro sono essenziali per la fornitura dell'offerta online. Pertanto, non vi è alcuna possibilità di cancellazione, obiezione o correzione da parte dell'utente.


2.2    MODULO DI CONTATTO E CONTATTO VIA E-MAIL


1.    Quando ci contattano degli interessati (tramite modulo online o via e-mail), i dati forniti dall'utente vengono elaborati esclusivamente per procedere ed elaborare la richiesta.


2.3     LINK AD ALTRI SITI WEB


1.    Durante l’utilizzo di alcuni nostri servizi (ad esempio "CONTATTO") verrete deviati automaticamente al sito Web www.ima.de o http://www.schelling.at/
2.    È da osservare il fatto che la dichiarazione per la protezione dei dati qui non ha alcuna validità. La dichiarazione per la protezione dei dati del sito Web linkato può deviare notevolmente da quest’ultimo.
 

2.4    Google Fonts


1.    Il nostro sito Web utilizza i Google Fonts della ditta Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA).
2.   I caratteri di Google vengono utilizzati senza autenticazione e nessun cookie viene inviato all'API di Google Fonts. Se avete un account in Google, nessuno dei vostri dati del vostro account di Google verrà trasmesso a Google durante l'utilizzo di Google Fonts. Google rileva soltanto i dati di utilizzo del CSS e dei caratteri utilizzati e li memorizza in sicurezza.
3.    Maggiori informazioni e ulteriori domande si trovano al sito developers.google.com/fonts/faq
4.    I dati che vengono rilevati da Google e gli scopi per cui vengono utilizzati sono descritti al sito www.google.com/intl/de/policies/privacy/.


3    COOKIE-POLICY


3.1    INFORMAZIONI GENERALI


1.    I cookie sono informazioni trasmesse dal nostro server web o dai server web di terzi ai browser Web degli utenti e archiviate lì per la successiva consultazione. I cookie possono essere piccoli file o altri tipi di archiviazione delle informazioni.
2.    Se gli utenti non desiderano che i cookie siano memorizzati sul proprio computer, verrà chiesto di disabilitare l'opzione nelle impostazioni di sistema del proprio browser. I cookie salvati possono essere cancellati nelle impostazioni di sistema del browser. L'esclusione dei cookie può portare a restrizioni funzionali di questa offerta online.


3.2    POSSIBILITÀ DI OPPOSIZIONE


È possibile opporsi all'uso dei cookie utilizzati per la misurazione della distanza e per scopi promozionali attraverso

a.    la pagina di disattivazione dell'iniziativa pubblicitaria della rete: http://optout.networkadvertising.org/
b.    il sito Web americano US: http://www.aboutads.info/choices
c.    il sito Web europeo: http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/


4    EMENDAMENTI DELLA DICHIARAZIONE PER LA PROTEZIONE DEI DATI


1.    Ci riserviamo il diritto di modificare questa dichiarazione per la protezione dei dati in relazione al trattamento dei dati personali, al fine di adattarla alle mutate situazioni legali, ai cambiamenti dell'offerta online o al trattamento dei dati.
2.    Qualora fosse richiesto il consenso degli utenti o i componenti integranti alla dichiarazione per la protezione dei dati dovessero contenere delle disposizioni del rapporto contrattuale con gli utenti, le modifiche verranno apportate solo con il consenso degli utenti.
3.    Gli utenti sono pregati di informarsi regolarmente in merito al contenuto della presente dichiarazione per la protezione dei dati.


Aggiornamento: 29/05/2018